27 MAI 2024
Não se fala em outro assuntos mais relevante na imprensa italiana. A declarar ocorreu na segunda-feira (20), mas somente agora repercute, após a revelação pelo jornal La Repubblica.
Em encontro à porta fechada com cerca de 200 bispos italianos, o Papa Francisco usou a palavra “frociaggine”, algo que, numa tradução livre, equivale à expressão tipo “bicha” em português.“Já é muita frociaggine”, brincou o papa.
Segundo o jornal italiano, Francisco pode não ter percebido que seu comentário pode ter sido ofensivo, a contar que a expressão é vista como ofensiva na Itália, mas em espanhol, língua de origem do papa, não tem a mesma conotação.
Este foi o segundo comentário “polêmico” recente feito pelo Papa. Na semana passada, ao ser questionado se meninas algum dia poderiam se tornar diáconas, ele foi taxativo: “Não”.
Autor(a): BZN